search

Accueil > Espagnol > Actualité > En Espagne / Amérique Latine > Muere Hugo Chavez

Muere Hugo Chavez

mercredi 6 mars 2013, par Jean-Olivier SAIZ

La silhouette de Hugo Chávez, le 4 octobre 2012. (© David Fernandez / EFE / Sipa)

Le président vénézuélien Hugo Chavez est décédé mardi à Caracas des suites d’un cancer, a annoncé à la télévision publique le vice-président Nicolas Maduro.

"Nous avons reçu l’information la plus éprouvante et la plus tragique que nous puissions annoncer à notre peuple. A 16h25 (heure locale) aujourd’hui 5 mars, est mort notre commandant président Hugo Chavez Frias après avoir combattu avec acharnement contre une maladie depuis presque deux ans", a déclaré M. Maduro, au bord des larmes.

Depuis la veille, l’incertitude planait sur le sort du président, hospitalisé dans un établissement militaire de la capitale. Il luttait depuis juin 2011 contre un cancer dans la zone pelvienne et son état de santé s’était aggravé ces dernières heures, selon le gouvernement.

Au pouvoir depuis 1999, Hugo Chavez avait été réélu pour un nouveau mandat de six ans en octobre, avant d’être à nouveau opéré le 11 décembre à Cuba, pour la quatrième fois. Il n’était plus jamais apparu en public depuis.

- Hugo Chavez, la fin d’un provocateur (Figaro.fr)

- Hugo Chavez, figure du socialisme latino-américain (Le Monde.fr)

- Les réactions des politiques et chefs d’état (Huffingtonpost.fr)

- Hugo Chavez était-il un dictateur ou un démocrate ? 5 raisons d’avoir cru en lui, 5 raisons de s’en être méfié

- Chávez, la fabrication d’un mythe (Café Pédagogique).

- Boletín : edición especial sobre la muerte de Hugo Chávez (BBC Mundo)

- Especial multimedia de Radio Nacional de Colombia

- Duelo e incertidumbre en Venezuela (El País)
- Ficha Hugo Chavez en El Mundo.es


La leçon de Chavez à l’Empire par librepenseur007


¿Por qué no te callas ? par joraupa


Hugo Chavez, du militaire au président par lemondefr