search

Accueil > Espagnol > Actualité > Dans le monde > Historia de un oso

Historia de un oso

mercredi 9 mars 2016, par Jean-Olivier SAIZ

El corto animado “Historia de un Oso”, la metáfora sobre la dictadura de Pinochet premiada a los Oscars

El film chileno, que ya ha triunfado en numerosos festivales, es una creación de la productora Punkrobot y se tardó 2 años en desarrollar. Cuenta la historia de un oso que recuerda su vida usando un diorama, va mostrando una serie de maquetas que representan la tragedia que vivió junto a su familia al ser capturado por un circo.

El cortometraje relata la historia de un solitario oso quien, meticulosamente, repara y afina los personajes de su Organillo-Diorama y, con paso nostálgico, sale hasta la calle para trabajar y esperar la llegada de alguien quien -por una moneda- vea su historia. Al sonar de su campanilla es un niño oso quien, ansioso, pide una moneda a su padre oso para hacer funcionar el organillo y poder ver el Diorama. En el Diorama se cuenta la historia de un padre oso quien es sacado violentamente de su departamento -a la vez que otros animales en departamentos conjuntos- por agentes represivos alejándolo de su esposa e hijo osos.

Gabriel Osorio, director del cortometraje, cuenta que “Historia de un Oso”, tiene que ver con el exilio de su abuelo. “Él se tuvo que ir a Inglaterra en 1975, antes había estado dos años en prisión“, señala Osorio. Y es que “Historia de un oso” puede ser vista como una bella historia por los niños, pero para quienes son más adultos, queda claramente expuesta la metáfora de la represión, del exilio y de la prisión política. Además, la historia deja un final lleno de preguntas ¿qué pasó con el Oso y su Diorama ? ¿Dónde está su familia ?... (source : http://www.radiovillafrancia.cl)