Travail sur l’immigration clandestine au Mexique
dimanche 23 mai 2004
Travail proposé par Maria Lautissier du lycée Le Castel à Dijon.
Le journal argentin Clarin (adresse ci-dessous) propose en ligne un reportage vidéo fait par Gustavo Sierra sur les argentins qui essaient de passer aux Etats-Unis par la frontière mexicaine. C’est une série de quatre reportages très complets, avec des sous-titre en espagnol et un glossaire (coyote, border patrol etc...) ainsi qu’une carte interactive, un graphique et des témoignages.
Après avoir cliqué sur "entrar al especial", vous pouvez cliquer sur "menu principal" pour voir tous les mini-reportages :
Améxica, tierra de dos culturas
Ciudad Juarez, feudo de narcos y miseria
Travesía hacia el sueño americano
La apuesta desesperada de los argentinos
Ces documents semblent avoir été faits à la demande d’un professeur d’espagnol !
Si vous disposez de plusieurs postes, ou pour un travail individuel, après avoir prévu une fiche précisant le travail demandé (questions précises, compréhension globale, restitution orale en classe après…etc.), vous pouvez faire un travail très intéressant à inclure dans une progression sur ce thème « classique » souvent abordé en terminale.
Après avoir cliqué sur le lien ci-dessous, choisir dans la colonne de droite "Informes especiales" :
"La odisea de los espaldas mojadas argentinos"
http://www.clarin.com/diario/especiales/index.html
ou pour un accès direct à ce reportage :
http://www.clarin.com/diario/especiales/sierra/espaldas.html