Pour le CDI du lycée Orianna Villa conseille vivement les ouvrages de la collection "Progetto Cultura italiana" dirigée par Paolo Balboni chez Guerra. :

 Storia e Testi di Letteratura Italiana per Stranieri * 13,49 euros

 Profilo di Storia Italiana per Stranieri * 12,00 euros

 Introduzione allo Studio della Letteratura Italiana * 5,67 euros

 Geografia d’ Italia per Stranieri * 12,00 euros

 L’Italiano Attraverso la Storia dell’Arte * 12,00 euros

Ils sont agréables à consulter, très clairs, et bien illustrés.

Voilà la description qui en est faite sur le site de Guerra

"Il Progetto cultura italiana prende origine dall’idea che per la formazione piena di uno studente di italiano – dal liceo all’università, dai conservatori ai seminari e alle accademie d’arte – non si può escludere una dimensione culturale e letteraria.

Tuttavia per uno straniero risulta spesso demotivante affrontare testi che sono decisamente al di fuori delle sue competenze linguistiche e di cui non può apprezzarne la componente estetica. Questo progetto nasce appunto con l’obiettivo di avviare al piacere del testo, inserendo quel testo nel suo agile, semplice, bella (si tratta di progetti a colori : e chi insegna sa l’importanza motivazionale della bellezza fisica di un manuale) che presenta la cultura italiana in forma facilitata o guidata accompagnando lo studente nella scoperta del nostro patrimonio artistico e culturale ; alla storia letteraria si affiancano un agile manuale di storia italiana, inserita nel quadro della storia delle varie aree culturali del mondo, un percorso di geografia d’Italia e una breve introduzione all’arte italiana, con attività linguistiche che prendono le mosse dai quadri e dalle schede sui loro autori, ma anche con una guida alla percezione di un quadro o di una statua. (...) ."

Rubrique "Catalogo didattica" puis "cultura e civiltà".